Gabe overcompensates after a parent calls him out for having a favorite student. Tony wheels and deals to inflate his scores on faculty peer reviews.
Gabriel surcompense quand un parent lui reproche d'avoir une élève préférée. Tony remue ciel et terre pour gonfler son évaluation auprès de ses collègues.
Gabe si sente in colpa dopo che una madre lo rimprovera per avere una studentessa preferita. Tony si dà da fare per truccare il suo voto nelle valutazioni tra colleghi.
Als Gabe vorgeworfen wird, eine Schülerin zu bevorzugen, schießt er über das Ziel hinaus. Tony tut alles, um bei der Bewertung durch seine Kollegen besser dazustehen.
Tras la queja de una madre, Gabe intenta demostrar que no le tiene enchufe a ningún alumno. Tony se empeña en que sus compañeros le den buenas puntuaciones.
