Gabe meddles in Paula's love life when she scores a date with a coach who's a well-known player, while Marisol balks at starring in the school play.
Gabe s'immischia nella vita amorosa di Paula, che esce con un coach di basket dalla reputazione di playboy, mentre Marisol rifiuta di recitare al saggio di primavera.
Gabriel se mêle de la vie amoureuse de Paula qui a obtenu un rendez-vous galant avec un coach à la réputation de séducteur. Marisol rechigne à participer au spectacle.
Gabe se entromete en la vida amorosa de Paula al enterarse de que va a salir con un entrenador que no tiene buena fama. Marisol no quiere protagonizar la obra escolar.
Als Paula op date gaat met een coach die een bekende sporter was, bemoeit Gabe zich met haar liefdesleven. Marisol weigert intussen om in het schooltoneelstuk te spelen.
Gabe mischt sich in Paulas Liebesleben ein, weil sie ein Date mit einem Trainer hat, der als Casanova gilt. Marisol will auf eine Rolle im Schultheaterstück verzichten.