ורד ובן פוגשים לראשונה את יותם, הבן זוג החדש של אוסי. דבורה שלוש הפרטיזנית משתפת את ורד שאימא שלה ביקשה ממנה שתהרוג אותה.
Vered and Ben meet Yotam, Osi's new partner, for the first time. Partisan Dvora Shloush tells Vered that her mother asked Dvora to kill her.
