Rodrigo steht vor einer unerwarteten Hürde, die vor dem Konzert überwunden werden muss. Er überträgt Hailey eine sehr wichtige Aufgabe und läuft davon, um seine Diva zu finden. Gloria und Thomas kommen in Venedig an. Thomas' Debüt als klassisch-elektronischer Musiker steht bevor.
Rodrigo faces an unexpected roadblock to the concert. He leaves a very important task in Hailey's hands as he runs off to find his diva. Gloria and Thomas arrive in Venice for Thomas's debut as a classical-turned-electronic music star.
Rodrigo trova un contrattempo inaspettato verso il concerto. Lascia un compito importante nelle mani di Hailey mentre corre a cercare la sua diva. Gloria e Thomas arrivano a Venezia per il debutto di Thomas come ex-star della musica classica, ora star di quella elettronica.
Rodrigo enfrenta um entrave imprevisto ao concerto. Ele deixa uma tarefa muito importante nas mãos de Hailey enquanto corre para encontrar a sua diva. Gloria e Thomas chegam a Veneza para a estreia de Thomas como estrela de música clássico-eletrónica.
Rodrigo afronta un inesperado bloqueo en mitad del concierto. Decide irse en busca de su diva y deja una importante tarea en manos de Haiiley. Gloria y Thomas llegan a Venecia para el debut de Thomas como estrella de su nueva música clásica electrónica.
Rodrigo doit surmonter une complication inattendue qui pourrait compromettre le concert. Il confie à Hailey une tâche très importante avant de partir à la recherche de sa diva. Gloria et Thomas arrivent à Venise pour le premier concert de Thomas, la star du classique devenue star de l'électro.
