Nachdem im Finale der 2. Staffel viele talentierte Musiker des New Yorker Symphonieorchesters entlassen wurden, geht die große Orchester-Familie vorerst getrennte Wege. Zwischen dem New Yorker Orchester und dem Management herrscht weiterhin Streit.
Währenddessen befindet sich Rodrigo im musikalischen Venedig. Dort versucht er, die Arien-Sängerin und Opern-Diva Alessandra von einer neuen Idee zu überzeugen, die ihr ein unvergessliches Comeback zur Oper garantieren soll. Doch die Mischung aus zeitgenössischen Kompositionen und dem Einsatz elektronischer Musikwerkzeuge treffen nicht auf jedermanns Vorlieben. Damit stößt Rodrigo vor allem bei Alessandras Impresario Beppi auf Missfallen.
Hailey startet zusammen mit dem Ensamble von Andrew Walsh in ein neues Abenteuer in Europa, das jedoch anders verläuft, als sie es erwartet hat. Eine Tour durch Europa bedeutet auch ein Zwischenstopp in Italien. Wie sollte es auch anders sein, kreuzen sich Haileys Wege mit denen ihres jüngsten Mentors Rodrigo.
With orchestra and management still at odds in New York, Rodrigo arrives in Venice, Italy to conduct the grand return concert of a famous, reclusive opera diva. Hailey takes a European adventure of her own, touring with the Andrew Walsh Ensemble and finding it's not exactly what she had hoped.
Con l'orchestra e l'amministrazione ancora ai ferri corti a New York, Rodrigo arriva a Venezia per dirigere il grande concerto di ritorno di una famosa, ma solitaria diva dell'opera. Hailey parte per una sua avventura in Europa, andando in tour con l'Andrew Walsh Ensemble, ma scopre che non è ciò che sperava.
Com a orquestra e a gerência ainda em conflito em Nova Iorque, Rodrigo chega a Veneza, em Itália, para conduzir o grande concerto de regresso de uma famosa e solitária diva de ópera. Hailey aventura-se pela Europa, passeando com o Andrew Walsh Ensemble e descobre algo diferente do que estava à espera.
Tras haber superado su crisis personal, Rodrigo sigue intentando reinventar la música clásica como director y se desplaza a Venecia para dirigir un importante concierto: el regreso a los escenarios de Alessandra, una diva de la ópera en la que Rodrigo encontrará nueva inspiración. Mientras, Gloria lidia con las quejas de la orquesta, aún en huelga, y Hailey se embarca por su cuenta en una intensa gira por toda Europa de la mano de la Andrew Walsh Ensemble. Pero descubre que esta odisea no es exactamente lo que ella esperaba y le lleva a cuestionarse su carrera como oboísta.
Alors que l'orchestre et la direction sont toujours à couteaux tirés à New York, Rodrigo arrive à Venise pour diriger le concert de retour à la scène d'une célèbre chanteuse d'opéra qui s'était retirée de la vie publique. En tournée, Hailey vit une aventure européenne de son côté avec l'Andrew Walsh Ensemble, mais elle déchante assez rapidement.
