Es gibt Spannungen zwischen dem Pianisten Winslow Elliot und Rodrigo. Haileys Oboenunterricht für Marlon Guggenheim nimmt ein absurdes Ende und Thomas hat nicht die geringste Lust, aus Kuba zurückzukehren.
When Rodrigo decides he doesn't want Windsor Elliot for his opening night, the legendary pianist confronts him, and ends up helping him realize who he does want. Cynthia is sent to track down Thomas, but isn't quite prepared for what greets her. Hailey gives an intimate oboe lesson to her wealthy new friend, but the session is interrupted by Lizzie, who has some surprising news about her pupil.
Rodrigo décide de ne pas choisir Windsor Elliot pour la grande première. Le brillant pianiste, venu demander des explications, l'aide finalement à sélectionner l'heureux élu. Des surprises attendent Cynthia, chargée de retrouver la trace de Thomas. Hailey donne une leçon de hautbois à son nouvel et riche ami. La séance est interrompue par Lizzie, qui dispose d'informations surprenantes sur l'élève de sa colocataire...
Quando Rodrigo rifiuta l'esibizione di Windsor Elliot per la serata di inaugurazione, il leggendario pianista lo affronta e lo aiuta a capire chi vorrebbe per l'apertura. Cynthia deve rintracciare Thomas, ma non è preparata a ciò che l'aspetta. Hailey dà un'intima lezione di oboe al suo nuovo amico benestante, ma la sessione viene interrotta da Lizzie, che ha grandi novità sull'allievo di Hailey.
Quando Rodrigo decide que não quer Windsor Elliot na noite de estreia, o lendário pianista confronta-o e ajuda-o a perceber quem quer ter presente. Cynthia é enviada para encontrar Thomas, mas não está preparada para o que a espera. Hailey dá uma aula particular de oboé ao novo amigo rico, mas a sessão é interrompida por Lizzie, que traz algumas notícias surpreendentes sobre o aluno dela.
Cuando Rodrigo decide que Windsor Elliot no toque en la noche de estreno, el prestigioso pianista decide plantarle cara y termina dando un revelador consejo al director. Cynthia decide viajar en busca de Thomas cuando Gloria y ella reciben noticias desconcertantes sobre su paradero.
