Als Hailey dank Rodrigo als fünfte Oboistin im Orchester mitspielen darf, läuft wenig nach Plan. Sie wird von Betty gemobbt und versagt schließlich bei den Proben. Zumindest schafft es Hailey zu einem ersten Date mit Alex.
Inspired by Hailey's passion, Rodrigo insists that she play with the orchestra, over the objections of Gloria (Bernadette Peters). Veteran maestro Thomas (Malcolm McDowell) tries to rise above his resentment of Rodrigo, only to face more humiliations. Hailey pays a late night visit to Alex, on the eve of her big day -- the moment she's been waiting for.
Inspiré par la passion d'Hailey, Rodrigo insiste pour qu'elle joue dans l'orchestre malgré les objections de Gloria. L'ancien maestro, Thomas, tente d'apprendre à apprécier Rodrigo, mais ne fait qu'être humiliée davantage. Hailey rend visite à Alex la veille de son grand jour.
Stimolato dalla passione di Hailey, Rodrigo insiste per farla suonare nell'orchestra, scontrandosi con Gloria. L'esperto maestro Thomas cerca di andare oltre il risentimento che prova per Rodrigo, con l'unico risultato di subire altre umiliazioni. Hailey va a far visita di notte ad Alex, alla vigilia del suo gran giorno, il momento che ha sempre aspettato.
Inspirado pela paixão de Hailey, Rodrigo insiste que ela toque com a orquestra, apesar das objeções de Gloria. O maestro veterano Thomas tenta superar o ressentimento que tem para com Rodrigo, mas acaba por apenas enfrentar mais humilhações. Hailey faz uma visita noturna a Alex, na véspera do grande dia dela - o momento por que ela esperava.
Inspirado por la pasión de Hailey, Rodrigo insiste en que debe tocar con la orquesta pese a las negativas de Gloria. Mientras, el veterano maestro Thomas intenta superar sus rencores hacia Rodrigo, y Hailey hace una visita a Alex justo la noche anterior al día que siempre ha esperado.
