The only independent member of the US Senate tells Bill big money’s purchase of political power is a grave threat, and shares his plan to put government back in voters’ control.