제2화

어린 무치로 인해 체포된 살인마 헤드헌터! 사형선고를 받고 현재 무진구치소에서 복역중인 그를 무치가 찾아온다. 가족에 대한 복수를 꿈꾸며 헤드헌터를 죽이는 게 인생 목표인 무치. 죽어 마땅한 살인마를 자기 손으로 직접 죽이고, 헤드헌터가 있는 무진구치소에 들어가 헤드헌터를 죽이는 것이 그의 삶의 목표다. 그런 무치 눈에 죽어 마땅한 놈 하나가 걸려들었다! 한편, 구동파출소 신입 순경 바름은 성당 사람들과 무진구치소로 공연 봉사를 갔다가 그곳에서 헤드헌터를 보게 된다. 이후 바름은 충격적인 사건에 휩싸이는데...

Moo Chi visits the Head Hunter at the prison and tells him that he’ll not only kill the Head Hunter but find his son and make him suffer as he did. Meanwhile, more murder victims are found in a row and the culprit is leaving leads, asking to be noticed. When Ba Reum visits Moojin Prison, he sees the Head Hunter and also witnesses another murder case.

Moo-chi besucht den Headhunter, der im Todestrakt der Haftanstalt Moojin auf seine Hinrichtung wartet. Moo-chis einziges Ziel ist es, seine Familie zu rächen, indem er den Headhunter tötet. Doch da erregt ein anderes Monster Moo-chis Aufmerksamkeit.