夜渺急忙向沈真解释画画之事，但沈真并不想听，夜渺没想到会伤害沈真，十分懊恼。夏蕊宁翻墙，没想到裤子裂开一条缝，于是让夜凛先走，夜渺认栽送夏蕊宁回去。训练时夏蕊宁假装突然晕倒，帮夜凛磨矿石。夏蕊宁和夜渺去找言伯，言伯想让夜渺拜师，夜渺不同意。夏蕊宁和夜渺救了一个老爷爷的小孙子，救起来才发现是一条狗，教官接到老乡的感谢电话，表扬了他们。
