Mouk und Chavapa sind in Algerien. Sie erkunden die Gegend der Tassili, eine Gebirgskette in der Sahara. Dabei begegnen sie Dalila und ihren Eltern, die Archäologen sind. Als die beiden Freunde ihnen bei den Ausgrabungen helfen wollen und selbst auch nach antiken Gegenständen suchen, machen sie einen ganz besonderen Fund: Eine unterirdische Höhle mit seltenen Felsmalereien. (Text: KiKA)
Mouk and Chavapa are passing through the region of Tassili where they meet Dalila, a young girl whose parents are archaeologists. They decide to help the family with the dig.
Mouk et Chavapa traverse la région de Tassili où ils rencontrent Dalila, une jeune fille dont les parents sont archéologues. Ils décident d'aider la famille lors des fouilles.