It is late April 1986. Maryana, a doctor, decides to pay a weekend visit to her relatives in Pripyat. She takes her younger sister, high school student Alya, with her. On the way there the girls see a terrible explosion at the Chernobyl nuclear power station.
Конец апреля 1986 года. Врач Марьяна решает поехать на выходные к родственникам в Припять и берет с собой младшую сестру, старшеклассницу Алю. По дороге девушки видят страшный взрыв на Чернобыльской АЭС. Марьяна получает смертельную дозу облучения, но узнав, что в городе требуется врачебная помощь, забывает о себе и отправляется в больницу помогать другим… К Але приходит рядовой Павел Державин с запиской от ее отца, майора ВВС Николая Широкова. Между юношей и девушкой вспыхивает любовь с первого взгляда.