As the hunt careens to a close, Victor just might win the game; however, with Josie's unexpected arrival, he might lose everything he loves; Miles fears his off-book plays have put him squarely in the crosshairs of the Tiro Fund Board.
Охотники ищут Виктора в лесу, в то время как Майлз отправляется к председателю, но не застает ее на месте. Виктор доходит до жилого дома и знакомится с двумя девушками, одна из которых зовет его на вечеринку. Он отказывается и уходит. Остановившись, Суэро проверяет время в надежде на то, что за оставшиеся 35 минут его никто не найдет.
