Alors que Babeth découvre le Red Velvet, Baptiste est loin d'être détendu. De son côté, Franck prend conscience que Riva ne sait pas s'excuser...
