No one really knows who made the first Crab Louis, but some sleuthing reveals an origin spurred by the Gold Rush and railroads.