Morten

De dood van Pierre de Kooning leidt tot geheel nieuwe inzichten over wat er ooit in Maison Neuf heeft plaats gevonden. Morten confronteert Esther met een geheim uit het verleden en heeft een nietsontziende oplossing voor ogen. De gedwongen dadendrang van Mo Limams zoon en Kelly's onophoudelijk speurwerk leiden tot een onverwachte climax waarin Morten Mathijsen kleur moet bekennen.

Une tragédie jette un éclairage nouveau sur ce qui s'est passé dans la villa Maison Neuf. Morten propose à Esther une solution radicale à leurs problèmes.