Rettet Tarlabasi

Komisař Mehmet Özakin vyšetřuje vraždu developera a stavebního podnikatele Hakana Demirkana. Demirkan měl v plánu strhnout celou sešlou istanbulskou čtvrť Tarlabasi a s obrovským ziskem ji nově vybudovat. Komisař Özakin při vyšetřováním s překvapením zjistí, že Demirkan měl poměr s mladou mluvčí občanské iniciativy, která ostře vystupovala proti jeho projektu.

Istanbul, eine Stadt mit reicher Geschichte und prosperierender Gegenwart. Der mächtige Bauunternehmer Hakan Demirkan gehört zu jenen Männern, die vom Boom profitieren – bis er ermordet in seinem Sommerhaus aufgefunden wird. Die Umstände der Tat sind äußerst mysteriös. Nahe der Leiche liegt eine Voodoo-Puppe und bald entdecken Kommissar Mehmet Özakin und sein Assistent Mustafa, dass es schon länger okkulte Drohungen gegen den Unternehmer gab. Feinde hatte er viele, nicht zuletzt wegen seines neuesten Projekts: Demirkan wollte den alten Istanbuler Stadtteil Tarlabasi komplett abreißen und als schickes Wohnviertel neu aufbauen.

Hakan Demirkan viene ritrovato assassinato nella sua casa estiva vicino a una bambola voodoo. Il commissario Mehmet Özakin e il suo assistente Mustafa per capire chi lo abbia fatto fuori cominciano ad indagare sui suoi affari intorno ad alcuni progetti nel vecchio quartiere di Tarlabasi e sulla sua complicata vita privata. Ben presto, i due scoprono che la moglie di Demirkan potrebbe nascondere più segreti di quel che si pensa e il caso finisce con il coinvolgere anche il figlio di un ex poliziotto ora detective.