Na ilha norte da Nova Zelândia, Marcela e Nelsinho surfam pela segunda vez em Castle Point. O casal fala sobre a estrutura dos camping do país, dorme na beira de um lago, conhece a Mahia Península, onde Marcela corta o cabelo do marido.
