Tickle gets a life sentence and Appalachia turns out for his first walk down the aisle; Mark and Digger risk delivering strong shine and sweet justice; Josh smashes obstacles that stood in his way all season; Mike gets a taste of his own medicine.
Die „Moonshine Bandits“ warten noch immer auf ihren Schnaps. Wenn Josh nicht rechtzeitig liefert, wird die Band bei ihm nie wieder eine Bestellung aufgeben. An Schlaf ist daher nicht zu denken. Der Outlaw wird in North Carolina wohl die ganze Nacht an der Destille stehen. „Tickle“ ist derweil in Feierlaune. Der Südstaatler nimmt im Franklin County nach einer erfolgreichen Saison voller Stolz seinen Anteil von 100 000 Dollar in Empfang. Die Finanzspritze kommt genau zum richtigen Zeitpunkt. Denn im Bundesstaat Virginia läuten bald die Hochzeitsglocken.
