Mark and Digger revisit the abandoned theme park of their misspent youth and convert a carnival ride into a whiskey-aging machine.
Mark und Huck treffen sich im Graham County mit einem Schmuggler, der in North Carolina große Mengen „Moonshine“ unter die Leute bringt. Aber mit ihrem Maisschnaps können die Männer bei Jason nicht punkten. Die Outlaws müssen nachbessern. Ein Nachwuchstalent soll ihnen beim Aromatisieren des hochprozentigen Alkohols helfen. Und Mike bereitet sich in Tennessee auf seine Hochzeit vor. Dabei ist er in Gedanken auch bei seinem Kumpel Jerry, der nach einer Hirnblutung noch immer im Krankenhaus liegt. Wird der Schwarzbrenner bis zur Trauung wieder gesund?