Winter closes in as shiners aim to finish their seasons strong; Mark and Digger clash with the law; a breach from an intruder leaves Josh and Chuck deep in debt; and Chico and Sondra's operation is burned.