Jack and his friends rush to attend a momentous celebration, blissfully unaware of the looming revolt that threatens to turn his world upside down.
Jack und seine Clique sind auf dem Weg zu einer großen Feier, während sich anderswo eine Revolte anbahnt, die seine Welt komplett auf den Kopf stellen könnte.
Sans se douter qu'une révolte imminente menace de bouleverser leur monde, Jack et ses amis se pressent pour assister à une célébration importante.
Jack e seus amigos correm para participar de uma grande celebração, sem imaginar que uma revolta iminente ameaça acabar com a tranquilidade de todos.
Jack y sus amigos se apresuran a asistir a una celebración importante, ajenos a la inminente revuelta que amenaza con poner el mundo patas arriba.
Джек и его друзья спешат на важное торжество, не подозревая о надвигающемся восстании, которое угрожает перевернуть их мир с ног на голову.
Jack haast zich met zijn vrienden naar een belangrijk feest en is zich niet bewust van de dreigende opstand die zijn wereld op zijn kop dreigt te zetten.
