Maddie hat ihr Baby verloren. Auf unterschiedliche Weise versuchen sie und David, den Schock zu verarbeiten. Ein neuer Fall hilft ihnen dabei...
Maddie takes on several new cases in an effort to bury her sorrow, including one where a woman is convinced that her husband is still in love with someone from his past.
Une recherche dans le passé mystérieux d'un homme mène à une cour de montgolfière à travers le désert.
Maddie perde il bambino e soffre molto. Intanto alla Blue Moon una donna chiede ai due detective di indagare sul marito per scoprire se era già stato sposato nel passato.
Мэдди берет несколько новых дел, чтобы похоронить свое горе, включая то, где женщина убеждена, что ее муж все еще любит кого-то из его прошлого.