Maddie und David sollen helfen, den Werbefachmann John Wicklow von einem seltsamen Wahn zu befreien: Er liebt eine Frau, die er gar nicht kennt...
Dave and Maddie try to recover their working relationship while dealing with the romantic writings of a man obsessed by one woman.
La nature de la relation entre Maddie et David continue de les laisser dans le doute alors qu'ils travaillent ensemble sur un cas.
Brian Gates chiede a David e Maddie di indagare sulla ragazza che sta facendo perdere la testa al suo socio. I due detective accettano il caso e scoprono che la donna in questione è la moglie del loro cliente!
Мэдди и Дэвид наконец-то тихо и спокойно мирятся, расследуя очередное убийство
