Maddie steckt in einer Zwickmühle. Ihr Freund und Lover Sam hat ihr einen Heiratsantrag gemacht. Nun schwankt sie zwischen dem verlockenden Angebot und ihrer nie eingestandenen Zuneigung für David...
Maddie feels more and more confused about Sam and Dave after an all-night stakeout with Dave ends in an early morning proposal from Sam.
Maddie est partagée entre Sam et David qui est toujours jaloux; ils continuent à enquêter sur l'amant d'une femme qui soupçonne son amoureux de la tromper avec son épouse.
Maddie è confusa in quanto è attratta sia da David che da Sam. Quest'ultimo le fa addirittura una proposta di matrimonio mettendola così in crisi. Maddie non sa che fare.
Дело о самоубийстве оборачивается самой необычной погоней, в то время как Мэдди не может решить, выходить ли ей замуж…
Maddie se siente cada vez más confundida acerca de Sam y David después de que una vigilancia que duró toda la noche con David termina en una propuesta de matrimonio por parte de Sam a primera hora de la mañana.