Maddie und David werden in ihrer Detektei von einer Witwe aufgesucht, die ein äußerst ungewöhnliches Anliegen hat: Sie bittet die beiden, sie vor ihrem verstorbenen Mann zu schützen! Der Verblichene, ein berühmter Entfesselungskünstler, der bei einem seiner gefährlichen Auftritte ums Leben gekommen war, hatte nämlich zu Lebzeiten damit gedroht, von den Toten aufzuerstehen! Damit wollte er sich an seiner Frau dafür rächen, dass sie ihn mit einem anderen betrogen hatte...
Dave and Maddie agree to "corpse-sit" for an escape artist's widow, who believes her dead husband's threats to come back and get even with her.
Suite à une noyade, la veuve de la victime est inquiète et demande à Maddie et à David de la protéger.
Caroline Kandinsky chiede alla Blue Moon di proteggerla dal marito, che le aveva detto che sarebbe tornato dall'aldilà per ucciderla.
Восходящий артист утонул при выполнении трюка, когда он не смог выйти из своего шкафа с водой. Его вдова обратилась в агентство "Лунный свет", прося защиты. Ее муж угрожал вернуться и убить ее после его смерти.
Dave y Maddie aceptan "cuidar el cadáver" de la viuda de un artista del escapismo, quien cree en las amenazas de su difunto marido de regresar y vengarse de ella.
