Privatdetektivin Maddie Hayes wird in eine mehr als mysteriöse Geschichte hineingezogen: Der Maler Philip Wright erschießt sich nach der Fertigstellung seines letzten Bildes, das den Titel "Charlies Schatz" trägt. Als sie in Wrights Atelier recherchiert, stellt sie zu ihrem Entsetzen fest, dass das Bild ein Porträt ihrer selbst ist, obwohl sie den Künstler überhaupt nicht kannte! Kurz darauf taucht der Bruder des Toten bei ihr auf und will einen Blick auf das Bild werfen...
Maddie becomes obsessed by the portrait done of her by an artist she never knew and who killed himself upon completing it.
La police interroge Maddie sur la mort d'un artiste qui a peint son portrait; Maddie décide d'acquérir le tableau pour le donner au frère du défunt.
Un giovane artista si uccide dopo aver terminato un ritratto di Maddie. La polizia indaga e chiede a Maddie se conosce la vittima. Maddie, che non aveva mai visto quel giovane, rimane stupita quando viene a sapere che la stanza del ragazzo è piena di sue fotografie. Su questo caso indagheranno anche David e Maddie.
Мэдди звонят из полиции. Покончил жизнь самоубийством известный художник. Полиция обнаружила в его доме картину с изображением Мэдди. Более того, вся квартира этого бедняги была увешана фото нашей героини...
