Primeiro episódio da série, que apresenta toda a família na festa de aniversário, de 10 anos, do protagonista Lucas. Lucas ganha de presente do avô um velho gravador, que passa a utilizar para gravar o seu diário. Como primeiro capítulo do "Diário de Bordo de Lucas Silva e Silva" ele imagina uma festa de aniversário ideal, que inclui presentes do seu gosto, como: skate, patins, video-game, etc. De volta do sonho, a família, já sozinha, resolve se recolher quando toca a campainha, é o tio Dudu que não havia participado da festa. Ele traz um video-game para Lucas.