Intermission

Ein Paar wird in einem Restaurant beleidigt. Historische Figuren, darunter Iwan der Schreckliche, warten mit Imitationen auf. Die Polizei setzt neuerdings auf Magie.

Undertakers carry Hermit on; a short intermission; credits; a medium-sized intermission; animation- ""intermission"" eaten; 'Please excuse my wife'; a whopping great intermission; animation- Pearls for Swine presents... cinema ads- ALBATROSS! Gannet on a stick!; more ads; policeman and man on corner (""Do you want to come back to my place""); Me Doctor?, chicken knight; Gumbies; Historical Impersonations- Cardinal Richelieu as Petula Clark and Marcel Marceau mimes a man being struck on the head by a sixteen-ton weight; schoolboys 'I want to have Raquel Welch dropped on top of me. She's got a big bottom!' and insurance agents; cops and robbers; Probearound looks at Magic and the police force; A.T. Hun turns himself in 'Curses! Curses!'; letters of protest, animated letter falls apart; Psychiatrist Larch sees a man about strange voices the man is hearing, man goes to see Larch's friend who specializes in these sort of things and gets an expensive operation, man found to have squatters in his

オープニング インターミッション（しばらくお待ちください） 変人の多いレストラン マフィアのレストランCM アホウドリ ロッティンディンの警官ナンパ作戦 ミー・ドクター！ 歴史上の人物モノマネ・ショー 子どもインタビュー 警察のおとぎ話 報道特番〜魔法による警察の犯罪捜査〜 アッティラ大王の自首 救急車（アニメ） 不安な精神科医 スクォッターズ ロマンスと笑いのエンディング？（アニメ） エンド・クレジット 最後の"インターミッション（しばらくお待ちください）"

Un couple est victime d'abus au restaurant. Des figures historiques comme Ivan le Terrible font des imitations. La police a recours à la magie pour combattre le crime.