Céleste et Léon sont en désaccord et leur couple se fragilise. Rose ne sent pas en confiance avec la Comtesse et décide de quitter le château. De son côté, Arsène découvre d'énormes dettes dans l'héritage de son père et décide de renouer avec son frère. Pendant ce temps, Léon réalise qu'un collègue corrompu pourrait être lié à l'enquête sur le père de Céleste.