Os escaladores Bernardo Biê e Silvio Neto chegam na Tailândia. Eles vão de barco para a praia de Tonsai, um paraíso na Terra. Lá eles fazem a via Humanality, uma via tradicional numa parede bem longa e negativa.
Climbers Bernardo Biê and Silvio Neto arrive in Thailand. They go by boat to Tonsai beach, a paradise on Earth. There they do the Humanality route, a traditional route on a very long and negative wall.
