Episode 5

In this episode, Sara is alone at the ranch with her son. Among the daily chores, there is one that she never does: drive the huge truck that Henry uses to feed the sheep. But today, Henry is gone, and the sheep have to be fed. Sara is going to have to drive that truck! James, the rancher, received word from his neighbor. Some of his cows escaped and seem to be hiding in the bushes.

Sara est seule au ranch avec son fils; en l'absence d'Henry, elle doit conduire l'énorme camion pour nourrir les moutons; James doit aider son voisin à ramener des vaches qui se sont échappées de l'étable, sinon elle risque de mourir de froid.