Left to live alone after his parents' turbulent divorce, high school senior Jeff breaks routine when he invites a hitchhiker into his home.
Livré à lui-même après le divorce houleux de ses parents, Jeff, maintenant au lycée, cherche à briser la routine en invitant un auto-stoppeur chez lui.
Dopo il turbolento divorzio dei genitori, Jeff abita da solo e frequenta l'ultimo anno di liceo. Per rompere la monotonia invita un autostoppista a casa sua.
En su último año de instituto, Jeff se queda solo tras el turbulento divorcio de sus padres y rompe su rutina al invitar a un autoestopista a casa.
Anne babasının olaylı boşanmasından sonra yalnız yaşamak zorunda kalan lise son sınıf öğrencisi Jeff, rutininin dışına çıkar ve bir otostopçuyu evine çağırır.
После бурного развода родителей старшеклассник Джефф живет один. Однажды он нарушает привычный распорядок, пригласив к себе домой автостопщика.
Kurz nach seinem Highschool-Abschluss lebt Jeff nach der Scheidung seiner Eltern allein und lädt einen Tramper zu sich ein, um seine Gelüste erstmals in die Tat umzusetzen.
Skoleleven Jeff tvingas bo ensam efter föräldrarnas skilsmässa och bryter tristessen genom att bjuda hem en liftare.
Nakon što zbog turbulentnog razvoda roditelja ostane živjeti sâm, maturant Jeff prekine uobičajenu rutinu i pozove autostopista u svoj dom.
A viver sozinho após o tumultuoso divórcio dos pais e já no último ano do secundário, Jeff quebra a rotina ao convidar um jovem a quem deu boleia para sua casa.
Pozostawiony sam sobie po rozwodzie rodziców Jeff przełamuje rutynę i zaprasza do domu autostopowicza.
Após o divórcio turbulento dos pais, o jovem Jeff passa a morar sozinho e convida um desconhecido para sua casa.
