Mana a retrouvé ses esprits et est plus forte que jamais. Elle décide d’affronter Miroku afin de stopper l’avènement de la lune rouge.
Durch Rens Gefühle und den Strike Ring erwachen in Mana neue Kräfte zum Leben. Zur Überraschung Mirokus übertreffen die Ereignisse ein wenig ihre Annahmen und Mana verkündet somit, den Rotmond aufzuhalten.