Kamui pique une crise, et Fox Metal tombe du ring. La puissance de Doom écrase l'équipe entière. Tout semble perdu, jusqu'à ce que Ren commence à comprendre les règles.
Kamui dreht durch und Fox Metal fällt aus dem Ring. Dooms Stärke vernichtet die gesamte Gruppe. Alles scheint verloren, bis Ren beginnt, die Regeln zu lernen.
