Dan and the other senior Riders meet up with Lute's party in the desert, where Chief Nolma shares some info that changes the course of their quest.
Dan e gli altri Rider anziani si incontrano con il gruppo di Lute nel deserto, dove vengono condivise alcune informazioni importanti.