Season 6

Koyomi Araragi is studying hard in preparation for his college entrance exams when he begins to notice something very strange: his reflection no longer appears in a mirror, a characteristic of a true vampire. Worried about the state of his body, he enlists the help of the human-like doll Yotsugi Ononoki and her master Yozuru Kagenui, an immortal oddity specialist.

Koyomi Araragi étudie beaucoup afin de se préparer pour les examens d'entrée à l'université. C'est alors qu'il remarque quelque chose de très étrange : il ne voit plus son reflet dans le miroir, c'est une des caractéristiques des vrais vampires. Inquiet par l'état de son corps, il demande l'aide de la poupée à l'apparence humaine Yotsugi Ononoki ainsi qu'à son maître, Yozuru Kagenui, un immortel, expert en singularités.

Koyomi Araragi está estudiando mucho para prepararse para sus exámenes de ingreso a la universidad cuando comienza a notar algo muy extraño: su reflejo ya no aparece en un espejo, una característica de un verdadero vampiro. Preocupado por el estado de su cuerpo, solicita la ayuda de la muñeca de apariencia humana Yotsugi Ononoki y su maestro Yozuru Kagenui, un inmortal especialista en rarezas.

Медленно, но верно Арараги Коёми, отводившему прежде свой взгляд от реальности, придется с ней столкнуться. Февраль приближается вместе со вступительными экзаменами в колледж.

阿良良木历正在为了即将到来的考试进行着刻苦的准备，一次偶然中，阿历发现镜子里竟然映不出自己的身影，惊慌失措的他找到了专门研究不思议事件的斧乃木余接和影缝余弦，让阿历没有想到的是，两人竟然告诉他，他即将要变成吸血鬼了。某日，一股邪恶的势力出现，阿历的两个妹妹火怜和月火遭到了绑架，同时失踪的还有独臂少女神原骏河，目的只有一个，那就是逼迫阿历就范。就这样，阿历和余接一起踏上了救援的旅途，最终，他能否抵抗命运，并且救回生命中重要的人们呢？

조금씩, 그러나 확실하게, 이제까지 눈감아 왔던 것을 정산해가는 아라라기 코요미. 대학 입시가 코앞에 닥친 2월, 드디어 그의 몸에 일어난 간과할 수 없는 변화란…….

Bei einem Blick in den Spiegel fällt Koyomi Araragi zufällig auf, dass er sich selbst nicht mehr darin sehen kann: Er wird zu einem Vampir! Um die Verwandlung in einen Vampir aufzuhalten, sucht Koyomi Rat bei Yozuru Kagenui und Yotsugi Ononoki.