Alison travels to Liverpool to rescue a family of marmosets living in a birdcage; Bart's chimp group sample medlar fruit for the first time.