There's an emergency in the wildlife sanctuary as Sage, a siamang gibbon, undergoes a Caesarean section. Elsewhere, chimpanzee Seamus is introduced to his new family - but foster sister Evelyn is jealous.
