Lexie throws herself into organising a clan gathering at Glenbogle, pulling out all the stops for her Highland visitors. Such is her enthusiasm, she hires a documentary crew to cover the event so that the visiting clan members can take away a commemorative video of their special day. However, filmakers Mike Baxter and Brian Tapley seem more interested in squabbling with each other than filming the gathering at Glenbogle. the arrival of staunch traditionalist Charles MacDonald only succeeds in further exacerbating Lexie's hard work and effort. Charles criticises Lexie's preparations at every turn, and is offended by the presence of a bottle of Lagganmore whisky at the celebrations - the distillery is owned by the clan MacLeish who have been feuding with the MacDonalds for almost 400 years. To make matters worse, Paul has been fulfilling his duties on the board of the Lagganmore distillery - though it's more as a way of spending time with Amanda than though a sense of duty. When Amanda asks Paul if she can hold a scattering ceremony for her father's ashes on Glenbogle land he agrees in a bid to keep her happy. However, in light of the MacDonald and MacLeish family feud, Lexie has serious reservations about being party to this secret ceremony. Molly, too, has a secret. She's forgotten to send for the family quaich which is still in London being repaired. Knowing that it is central to the clan ceremony, Molly feels terrible about letting Lexie down - but just as she thinks all is lost, Golly comes to her rescue. Meanwhile, Duncan and Jess skirt round the subject of their friendly kiss, with neither of them wanting to admit their true feelings for one another.