Christy hat einen Studienplatz ergattert und rückt ihrem Traum, Anwältin zu werden, einen großen Schritt näher. Zudem steht Violets Hochzeit kurz bevor. Als Christy und Bonnie von einem AA-Treffen nach Hause kommen, sitzt eine heulende Violet auf dem Sofa und berichtet, dass Gregory die Trauung abgesagt habe – Christy ist fassungslos. Als Christy jedoch von Gregorys Mutter Phyllis erfährt, ihr Sohn habe sich getrennt, weil Violet ständig betrunken sei, kommt sie ins Grübeln
Christy and Bonnie don’t know who to believe when they hear conflicting stories about Violet and Gregory’s break-up,
Christyllä on ilouutisia, joita edes pienet rahahuolet eivät keikuta. Violetilla taas on ryppyjä rakkaudessa ja kun häät joudutaan perumaan, juhliminenkin maistuu. Yhtäkkiä 4 000 dollarin hääpuku tuntuu entistäkin kalliimmalta, vaikka syyllisten etsintä on pahasti kesken.
Christy reçoit les résultats de ses examens, où elle n'a obtenu que des A et le tableau d'honneur
ויולט וגרגורי נפרדים, וכריסטי ובוני תוהות האם גם לויולט יש בעיית שתיה.
Bonnie e' alla prese con la mancanza di Adam e sfoga la sua depressione sul cibo. Christy invece si sente finalmente felice, dopo tanto tempo.
Después de escuchar tantas historias sobre la ruptura de Violet y Gregory, Christy y Bonnie siguen sin saber qué es lo que realmente ocurrió.
