Christy entdeckt, dass Bonnie für Alvin einen Schrein errichtet hat. Sie überredet ihre Mutter, zum Therapeuten zu gehen. Wie es der Zufall will, haben die beiden eine Autopanne, und Bill, ein Mitarbeiter des Abschleppdienstes, muss ihnen helfen. Dieser erinnert Bonnie so sehr an Alvin, dass sie beschließt, aus ihm einen „neuen“ Alvin zu machen.
Christy is concerned with the way Bonnie is processing Alvin’s death and tries to get her professional help.
Christyn mielestä Bonnie tarvitsee apua toipuakseen Alvinin kuolemasta. Sattuman kauppaa Bonnie löytääkin lohduttajan, mikä huolestuttaa tytärtä vielä enemmän.
Christy découvre l'autel que Bonnie a fait en secret en mémoire d'Alvin. Elle lui demande de l'accompagner chez un thérapeute. Bonnie accepte, sans se douter que la consultation est pour elle.
כריסטי מגלה את המקדש שבוני בנתה לאלווין, ומנסה להשיג לה עזרה.
Christy scopre l'altare di Bonnie e decide che è il caso di portarla da uno psicologo, ma il suo piano non va come previsto. Bonnie ha una visione di Alvin nei panni di un uomo che presta assistenza per cambiare un pneumatico a terra.
Preocupada por cómo está afrontando Bonnie la muerte de Alvin, Christy decide buscar la ayuda de un profesional.
