Moka wants to pet lions, who so happen to his father's enemies. And since it's their leader's birthday, Moka offers him his crown! Cherry must now get the crown back and explain to the prince that a king must be worthy.
Cherry and Moka have to pass through the territory of hungry, giant moles that rely on their hearing to locate their prey. Silence is golden but Moka can't help making noise!