Dévasté par une trahison, Christian perd tous ses repères et tente un suicide professionnel en ondes pendant que Sarah essaie tant bien que mal de réparer les pots cassés.
