Modus

Během vánoční sezóny ve Švédsku je psycholožka Inger Johanne Viková společně se svou autistickou dcerou vtažena do vyšetřování několika znepokojujících smrtí, když se setká s detektivem stockholmské policie, Ingvarem Nymannem. Ve Stockholmu se stále objevují nová těla, i když jejich příčina smrti se liší. Inger Johanne si však začne všímat jistých podobností...

Inger Johanne Vik (Melinda Kinnaman), Kriminalpsychologin und Mutter von zwei Töchtern, hat früher für das FBI in den USA gearbeitet und ist nun nach Schweden zurückgekehrt, um als Akademikerin tätig zu sein. Nachdem eine ihrer Töchter jedoch einen Mord beobachtet hat, sieht Inger sich gezwungen, in den Polizeidienst zurückzukehren und die Ermittlungen aufzunehmen. Gemeinsam mit Detektiv Ingvar Nymann (Henrik Norlén) stellt sie schnell fest, einem Serienkiller auf der Spur zu sein …

Aliases

• Modus - Der Mörder in uns

During a snowy Christmas season in Sweden, psychologist and profiler Inger Johanne Vik finds not only herself but also her autistic daughter drawn into the investigation of a number of disturbing deaths, through which she meets detective Ingvar Nymann at the Stockholm Police. Nymann is dispatched to Uppsala to investigate the shocking Christmas Eve murder of bishop Elisabeth Lindgren. In Stockholm, the bodies keep turning up - though the causes of death vary. But before long, Inger Johanne starts noticing a pattern. MODUS is a thrilling story that raises questions about religion, human rights, and the very nature of love itself. It goes beyond conventional crime and peppers the story with red-hot political issues and criticizing intolerance.

Aliases

• Modus (2015)

Inger Johanne Vik, une ex-profiler renommée du FBI, se retrouve entraînée au cœur de crimes sordides qui touchent Stockholm. Un homme tue froidement des personnes qui n’ont, en apparence, aucun lien entre elles mais les victimes ne sont pas choisies par hasard, le tueur semble exécuter des ordres bien précis. Inger Johanne n’est pas la seule à être impliquée dans cette histoire, sa fille autiste, témoin du premier meurtre, se retrouve en grand danger… L’enquête conduit Inger à faire équipe avec Ingvar Nymann, un enquêteur de la police criminelle. Ensemble, ils vont rassembler des indices et commencer à trouver un point commun entre les meurtres : ils sont reliés à un réseau international fondamentaliste. La chasse à l’homme commence alors.

במהלך עונת הכריסמס המושלגת בשבדיה, הפסיכולוגית והפרופיילרית אינגר ג'ואן ויק מוצאת את עצמה ואת בתה האוטיסטית נקלעים לחקירה של מספר מיתות מטרידות, שדרכה היא פוגשת את הבלש אינגבר נימן בתחנת המשטרה של סטוקהולם. נימן נשלח לאפסלה לחקור את הרצח המזעזע של ערב כריסמס של הבישופ אליזבת לינדגרן. בסטוקהולם הגופות ממשיכות להיערם, למרום שגורם המוות שונה בין מיתה למיתה. אך לאחר זמן לא רב אינגר ג'ואן מתחילה להבחין בתבנית.

La serie racconta le vicende di Inger Johanne Vik, psicologa e criminologa svedese che dopo aver lavorato nella polizia svedese e negli Stati Uniti per l'FBI, torna in Svezia per lavorare nel mondo accademico. Ha due figlie, di cui la maggiore Stina è autistica. Un giorno, al ricevimento di nozze di sua zia, diventa testimone di un omicidio, ma sorprendentemente l'assassino salva vita a Stina senza identificare la sua identità. Per proteggere la figlia, Inger si rivolge all'ex collega e ispettore Ingvar Nyman per dare la caccia a quello che si rivela essere un serial killer che lavora per una setta religiosa statunitense.

Tijdens een wit kerst seizoen in Zweden, wordt psycholoog en profiler Inger Johanne Vik niet alleen zelf maar ook haar autistische dochter in een onderzoek getrokken van een aantal verontrustende moorden, waardoor ze ook detective Ingvar Nymann van de Stockholm Politie ontmoet.

Når datteren til kriminalpsykolog Inger Johanne Vik blir vitne til et drap, dras Inger Johanne selv inn i etterforskningen av en rekke brutale voldshandlinger. Vik avdekker raskt en forbindelse mellom hendelsene og et ekstremt farlig, internasjonalt nettverk - og en dramatisk jakt på gjerningsmannen er i gang.

Szwedzki serial kryminalny wg. powieści Anne Holt „Frukta inte”. Policyjna psycholog i profiler Inger Johanne Vik i jej partner, detektyw Ingvar Nymann badają serię brutalnych morderstw w Sztokholmie. Świadkiem jednego z nich staje się autystyczna córka pani psycholog, Stina. Vik odkrywa powiązanie między badanymi sprawami, a międzynarodową siecią fundamentalistów religijnych.

Durante um Natal coberto de neve na Suécia, a psicóloga Inger Johanne Vik e sua filha autista se envolvem em uma investigação de uma série de mortes perturbadoras. O detetive Ingvar Nymann da Polícia de Estocolmo, é enviado a Uppsala para investigar o assassinato de Elisabeth Lindgren, na véspera do Natal. “Modus” é uma história emocionante que levanta questões sobre a religião, os direitos humanos e à natureza do próprio amor. Vai mais além da delinquência e crimes convencionais, para entrar em questões políticas e a crítica intolerante.

Наступает Рождество, и психолог, а в прошлом сотрудница ФБР Ингер Юханне Вик вместе с дочерьми Стиной и Линнеей хотят провести праздники в кругу семьи, но этому не суждено сбыться — Стина оказывается свидетельницей жестокого убийства местной телеведущей, но что хуже всего — убийца заметил ее. Однако Стина, будучи больной аутизмом, еще больше замыкается в себе и никому не рассказывает о том, что видела. Вскоре Ингер Юханне знакомится с Ингваром Нюманном из Национального бюро расследований, который предлагает ей вернуться в полицию — какое-то время назад Ингер ушла из ФБР, решив посвятить себя семье и написать парочку книг, но теперь ее знания и опыт снова могут пригодиться.

Durante una nevada Navidad en Suecia, la psicóloga Inger Johanne Vik se encuentra, no solamente ella sino también su hija autista, arrastradas a la investigación de una serie de muertes inquietantes, a través de las cuales se encuentra con el detective Ingvar Nymann de la Policía de Estocolmo. Nymann es enviado a Uppsala para investigar el impactante asesinato, en la víspera de Navidad, de la Obispo Elisabeth Lindgren. En Estocolmo, los cuerpos siguen apareciendo, aunque varían las causas de las muertes. Pero al poco tiempo, Inger Johanne empieza a notar un patrón.

Kriminalpsykologen Inger Johanne Viks autistiska dotter Stina blir vittne till ett mord. Tillsammans med kriminalkommissarie Ingvar Nymann tar Inger upp jakten på vad som verkar vara en iskall mördare med ett uppdrag.

Entinen FBI:n profiloija auttaa autistisen tyttärensä kanssa poliisia selvittämään häijyn tappajan outoja motiiveja talvisessa Ruotsissa.