The convoy continues to move and Ms. Marbet and Uso are repairing the Victory. Oliver leaves in order to return to his squadron called the Shrike Team. The convoy receives order from Jinn Gehennam, the leader of the League Militaire. The League Militaire is a European resistance against the Zanscare invasion trying to get the Earth Federation to act against the Zanscare Empire. The convoy has been ordered to meet at point “DD”.
Faisant désormais partie du Convoi à temps plein, Uso part seul en patrouille sans prévenir et se retrouve rapidement remarqué par le BESPA. En mauvaise posture, il sera sauvé in extremis par la Shrike Team, l'équipe de la Ligue Militaire pilotant la version produite en série du V Gundam.
(Source : gundam-france.com)
카미온대는 리가 밀리티어의 리더, 진 자하남의 지령을 받고, 포인트 「DD」를 향하고 있었다. 단독 행동을 취한 우소는 데프레대를 만나 버려 위기에 빠진다. 거기에 여성만으로 편성된 리가·밀리티아의 선예 부대·슈락크대가 나타났다! !
El convoy continúa moviéndose y la Sra. Marbet y Uso están reparando el Victory. Oliver se va para regresar a su escuadrón llamado Shrike Team. El convoy recibe la orden de Jinn Gehennam, el líder de la Liga Militar. La Liga Militar es una resistencia europea contra la invasión de Zanscare que intenta que la Federación de la Tierra actúe contra el Imperio de Zanscare. Se ha ordenado al convoy que se reúna en el punto “DD”.
