Screened together with Gundam: Mission to the Rise at Gundam's 20th Anniversary event "Gundam Big Bang Sengen" in Pacifico Yokohama National Convention Hall.
Selected scenes from Kidou Senshi Gundam were re-edited for three giant projection screens to give the widescreen feel to the original 4:3 aspect footage. They were also computer synchronized to sweeping lights and lasers to simulate space battles. The soundtrack was remixed for six-channel surround sound.
(Source: AniDB)
Projeté avec Gundam: Mission to the Rise lors de la cérémonie du 20e anniversaire "Gundam Big Bang Sengen" au Pacifico Yokohama.
Il s'agit d'une sélection de scènes tirées de Mobile Suit Gundam qui furent rééditées pour une projection sur 3 écrans géants afin de donner un aspect "écran large" au lieu du ratio 4:3. Ces scènes étaient synchronisées par ordinateur à des jeux de lumières et de lasers afin de simuler des batailles spatiales. La bande-sonore fut remixée pour un son surround à 6 canaux.
Показан вместе с «ГАНДАМ: Миссия на восход» на юбилейном мероприятии «ГАНДАМ Большой Взрыв» в Национальном конгресс-холле Пасифико Йокогама.
Отобранные сцены из «Мобильного бойца ГАНДАМ» были переработаны для трех гигантских экранов, чтобы создать широкий формат для оригинальных кадров в соотношении 4:3. Они также были синхронизированы с компьютерными эффектами света и лазеров, чтобы смоделировать космические сражения. Саундтрек был переработан для шестиканального объемного звучания.
(Источник: AniDB)
