As Operation Odessa nears, Colonel M'Quve lures the White Base into a trap while Bright Noa is unable to captain the ship.
Peu avant l'Opération Odessa de la Fédération, le colonel M'Quve de Zeon tend un piège au White Base alors que Bright Noa est dans l'incapacité de commander le vaisseau.
(Source : gundam-france.com)
Tanto Ma Kube che la Base Bianca stanno passando un momento di gravissimo pericolo: dopo aver visto distruggere molte delle sue basi segrete, l'ufficiale di Zion decide di andare al contrattacco con tutti i mezzi, e la Base Bianca, da parte sua, soffre della mancanza di Bright, febbricitante per il troppo stress accumulato. E' Mirai che deve guidare la nave tra l'Asia e l'Europa, sopportando un terribile attacc di Dop. Quando la nave federale sembra essere sfuggita agli assalti ravvicinati dei piccoli veicoli, ecco avvicinarsi uno squadrone di agguerriti Guf che costringe i mobile suit di Amuro & C. a ritirarsi dentro la nave. In quel momento le truppe di Zion s'allontanano lasciando un varco aperto di fronte alla Base Bianca: da quel varco arriva una bordata di cannone a particelkle Mega che quasi riesce ad abbattere la nave.
過労に倒れたブライト。ミノフスキー粒子射出口とECM発信機を爆破され、無防備になったホワイトベース。ブライトに代わって指揮をとるミライたが、状況把握と経験不足から、大混乱を招く。
흩어져 있는 마 쿠베의 광산 기지를 격파하면서 유럽으로 이동하는 화이트 베이스. 드디어 연대감이 생긴 소년들은 꾸준한 전과를 올리게 되었다. 그러나 과로를 버티지 못한 브라이트는 고열로 쓰러져 버린다. 마 쿠베 대령은 주다크에서 연방군의 정보를 얻고 있었지만 예상 이상의 피해를 받자 화가 나 연방군의 내통자 엘란에게 전력을 억누르도록 지시한다. 리프트 제트를 사용하여 화이트 베이스 접근에 성공한 마 쿠베의 병사들은 미노프스키 입자 사출구와 ECM 발신기를 폭파한다. 무방비가 된 화이트 베이스는 돕 편대의 접근에 속수무책이다. 게다가 브라이트 대신 지휘를 맡은 미라이는 미숙한 상황 파악 능력과 부족한 경험 때문에 전투에 큰 혼란을 가져온다. 건담을 공중 도킹에 성공시킨 아무로는 구프 지상부대를 쓰러뜨리지만 화이트 베이스는 더 마 쿠베의 함정에 점점 더 깊이 빠지게 된다. 지상에서 강력한 메가입자포의 빔을 맞고 대파된 화이트베이스는 불시착한다. 비행 불능을 확인한 미라이는 네빌 장군에 원군을 요청하는데...
La muerte de Ryu es un duro golpe para todos y la moral se hunde. Y M'quve aprovecha para rematarlos.
