The final battle begins between Haman's forces with Mashymre and Glemy's. The Nahel Argama, taking this chance to first strike at Glemy, launches the Gundam team. Amidst the free-for-all, Mashymre in a Zaku III Custom loses control of his overenhanced mental powers and is lost to the stars.
マシュマーが参戦したハマーン軍とグレミー軍の最終決戦が始まった。ネェル・アーガマは、この機にまずアクシズのグレミーを叩こうとガンダムチームを発進させる。混戦の中で、ザクIII改のマシュマーは強化されすぎた精神力を暴走させ、宇宙に散っていく……。
La batalla final comienza entre las fuerzas de Amán con Mashymre y Glemy. El Nahel Argama, aprovechando esta oportunidad para atacar por primera vez a Glemy, lanza el equipo Gundam. En medio de la lucha libre para todos, Mashymre en un Zaku III Custom pierde el control de sus poderes mentales sobrealimentados y se pierde ante las estrellas.
Началась финальная битва между армиями Хамана и Греми, в которой участвует Машмар. Нэлл Аргама решает воспользоваться моментом и отправляет команду Гандама, чтобы сначала атаковать Греми в Аксиусе. В хаосе сражения Машмар в своем Заке III, обладая чрезмерно усиленной психической силой, теряет контроль и распадается в космосе...
