Shinn is reluctant to shoot down Athrun's Gouf. However, Rey manages to relieve him of his doubts and convinces him to shoot down Athrun and Meyrin!
Shinn et Rey sont sommés d’arrêter Asran, mais la présence de Meyrin à ses côtés vient semer la confusion. Pour Rey, les deux sont complices et il obtient le droit de les abattre. Shinn sera-t-il capable de leur donner le coup de grâce ?
ジブラルタルを脱出したアスランを追跡するシンとレイ。メイリンがアスランと行動を共にしていると知り、デュランダルは機密保持のためレイへ撃墜許可を与えた。その場にいたタリアは抗議するが、デュランダルは耳を貸そうとしない。 一方シンは、突然のアスラン撃墜命令に戸惑っていた。レイは、そんなシンに檄を飛ばし、アスランとメイリンの乗るグフを追い詰めていく。戦いながらも、必死にシンを説得しようとするアスラン。しかしその言葉はレイに歪められ、シンには届かない。シンは、心の中に生じた迷いを振り払うかのように、今や「敵」となったアスランとメイリンが乗るグフを撃墜する。
真実は闇に葬られ、ミネルバの面々はアスランとメイリンの裏切りと死を同時に知らされた。が、タリアやルナマリアがそれに納得するはずもなく、ミネルバ内は激しく動揺する。号泣するルナマリアを優しく抱きしめながら、シンもまたこの結末に涙するのだった。 その頃デュランダルは、ジブリールらロゴスメンバーの引渡しと全軍の武装解除を求める最後通告を、ヘブンズゲートへ送っていた。この通信を傍受したアークエンジェルとエターナルには、緊迫した空気が流れる。
雷发现美铃协助阿斯兰逃脱后，立即和杜朗达尔取得了联系并与真分别驾驶传奇高达和命运高达进行追击。在雷的诱导下，虽然也曾有过片刻的犹豫，但机体性能占了绝对优势的真最终还是将阿斯兰和美铃乘坐的老虎击坠于海上。幸好一直埋身于亲PLANT的联合军中的莱德尼尔·基萨卡秘密出航并救出了两人。
Шин и Рей преследуют Асранa, сбежавшего с Джибралтара. Узнав, что Мейлин действует вместе с Асраном, Дюрандаль выдает Рейу разрешение на поражение — во имя сохранения тайны. Талия, находившаяся при этом, протестует, но Дюрандаль не желает её слушать.Шин смятён внезапным приказом на уничтожение Асрана. Рей подгоняет его и тщательно загоняет Гуф, в котором находятся Асран и Мейлин. В ходе боя Асран всеми силами пытается достучаться до Шина, но его слова искажаются Рэем и не доходят до цели. Как будто стряхивая сомнения с души, Шин сбивает Гуф, в котором теперь летят ставшие врагами Асран и Мейлин.Правда похоронена во мраке, и экипаж Минервы одновременно узнаёт об измене и о смерти Асрана и Мейлин. Талия и Лунамария не могут в это поверить, и на корабле воцаряется глубокое смятение. Обнимая рыдающую Лунамарию, Шин не в силах сдержать слёз от этой развязки.Тем временем Дюрандаль направляет в Хевенс Гейт последнее требование о выдаче…
